Géorgie, Union Soviétique · 1931 · 1 h 05 min
Comédie dramatique, Muet
Réalisé par Mikheil Chiaureli
Avec S Zavriev, P Čkonja, Sh. Asatiani
À Tbilissi dans les années 1920, lorsque le pouvoir décide de rénover la ville en rasant l’église, un groupe de notables tente de sauver l’édifice. Exemple rare de comédie satirique soviétique, Hors du chemin ! se moque des tensions entre les valeurs de la petite bourgeoisie et l'arrivée de l'idéologie communiste, que le cinéaste – également sculpteur et caricaturiste – décrit avec ingéniosité et esprit burlesque. Néanmoins propagandiste, son style annonce le réalisme socialiste.
Aucune séance à venir près de Paris pour ce film.